Histoire de pimenter un peu leurs jeux amoureux, Makoto et Yura font l’amour dans la cuisine… Mais malheureusement se font surprendre par Kyoko, la cousine de Makoto. Quelques jours plus tard, Makoto annonce à Yura qu’il doit s’absenter quelques jours pour un voyage d’affaires. C’est la première séparation. Yura est toute triste et désemparée à l’idée de se retrouver sans son Makoto