Alors que Rukul pensait enfin pouvoir se rapprocher de Heine et adoucir sa colère, Julius fait son apparition ! Furieux que sa protégée ait été enlevée, le roi d’Azfaréo compte bien la ramener avec lui. Commence alors un terrible combat entre les deux dragons… Impuissante, la prêtresse assiste à l’affrontement…