Mashiba alias "la Faucheuse", dévoué à sa sœur, veut devenir numéro un mondial pour elle !
Pendant la préparation au combat pour le titre mondial, Mashiba se souvient des pulsions violentes de son passé plus qu'agité. Il s'est juré de devenir le meilleur pour les proches qui l'ont sauvé et pour sa petite sœur adorée, mais il se retrouve à court de partenaires de sparring… Ippo fait des tests de son côté pour, peut-être, venir à sa rescousse.