Le dragon bleu Tyrygosa et le paladin Jorad Mace ont quitté les terres fantômes après avoir scellé le puits solaire et rétabli la quiétude en Quel’Thalas. Mais en plein vol, ils se retrouvent aspirés par un por- tail et envoyés dans l’Outreterre. En ce lieu légendaire, ils découvrent des dragons dont l’existence même demeurait un secret. Ils ignorent surtout qu’au loin, un chevalier de la mort les observe…