Le murmure des illusions grouille et s'amplifie. Le concile demande la coopération des puissants clans des magiciens, appartenant aux sept boucliers, afin d'enquêter sur les rumeurs parlant du dragon rouge.