L'enfer n'est pas sur Terre !
Masora et Honoka, la mère de Koto, ont vaincu Nurikabe car celle-ci a le pouvoir de voir l'avenir…Mais qu'arrive-t-il donc à Masora ? Yuzuki et Koko se retrouvent quant à elles au village des yokai pour la première fois depuis trois ans… Seront-elles à la hauteur face à Karakasa Obake et au puissant Yamata no orochi ?! De simples humains arriveront-ils à vaincre les puissants yokai ?!