Nika et Arata ont échangé leurs corps à cause de la malédiction qu'a lancée par erreur (?) Binotocard. Hélas, la mère de ce dernier ayant jeté le livre de sorcellerie aux ordures, ils devront rester quelques temps dans cette situation inconfortable. Mais c'est souvent quand on s'y attend le moins que les choses évoluent le plus. Les confessions inattendues de leurs proches ne manqueront pas d'émouvoir nos deux héros…