Le lycée Shirato se défend bec et ongles pour tenter de gagner son tout premier match au Kôshien contre un adversaire redoutable. Longtemps menée à un point, l'équipe aborde la neuvième manche qui sera décisive. Dans les gradins, Tsubasa met tout son cœur à encourager son Daisuke adoré, qui est désormais son petit ami ! L'été s'annonce parfait, se peut-il qu'il réserve à nos héros encore plus de bonheur ?