Après Yô Yabuki, c'est au tour de Haru de déclarer sa flamme à Kanoko ! Face à ce retournement de situation, la jeune fille, totalement inexpérimentée en matière d'amour, perd tous ses moyens… Au point qu'elle finit par adopter un comportement qui ne lui ressemble pas du tout ! Quelques jours plus tard, elle se retrouve seule avec Yô…