Voici venu le raz-de-marée, le sixième tome des aventures cupidonesques de la fille la plus forte aux muscles d’acier ! En échange de son aide pour sauver Tokio, Shin fait promettre à Neiro un rancard. Déterminée à respecter son engagement, elle va au rendez-vous, avec une liste d’interdits en poche bien sûr. Mais comment résister au charme de l’expérimenté prince Shin ? Mais… c’est une chambre d’hôtel ?!