Kana rend visite à Ginji, une jeune ingénieure de génie, afin que cette dernière opère les réglages d'usage sur son balai. Percevant les qualités de Kana, Ginji décide de lui confectionner un nouveau balai multifonctionnel, qui est mis à profit par son utilisatrice dès la première occasion ! La technologie innovante de Magilumière, centre de toutes les attentions dans la profession, occasionne la venue d'une stagiaire, et c'est Kana qui est chargée de la former !