Depuis que Sasaki est entré à l'université, il ne peut plus passer autant de temps qu'avant avec Miyano. Et pour cette raison, ses sentiments se font de plus en plus intenses… De son côté, le lycéen demande conseil à leurs amis pour organiser la sortie en amoureux parfaite le jour de son anniversaire. Quelle surprise réserve-t-il à Sasaki ? Et l'étudiant parviendra-t-il à se retenir d'être trop tactile ?