Afin de changer le terrible avenir qui les attend, Claire décide de retourner dans le passé. Toutefois, en plus des situations inconnues qui surviennent dans sa seconde vie, la rencontre avancée avec Vick et ses amis va grandement modifier la suite des évènements…