Amis puis amants, Otoumi et Yukari poursuivent leur relation intime et passionnée. Ils décident de retourner quelques jours dans leur ville natale après quelques années de vie en couple et font face pour la première fois aux différentes contraintes familiales que crée leur situation ambiguë. Mais ce séjour leur permet de prendre conscience qu'ils ne peuvent vivre l'un sans l'autre… Dernier volume !