À la suite du transfert de Lilith, Liese revient à la vie ! Elles sont maintenant deux pour affronter le serviteur Fors. L'adversaire se scinde en trois avatars de couleurs différentes pour riposter avec une puissance encore jamais vue. Lilith doit trouver un moyen d'expulser l'esprit d'Aries, prisonnier d'un des corps de Fors, mais la situation est critique !