La relation entre Wilhelm et Reinhardt prend une nouvelle tournure. Entre fascination mutuelle et jeux d'influence, leur lien se redéfinit peu à peu au fil des épreuves. Derrière une façade courtoise, Wilhelm avance ses pions avec méthode, orchestrant intrigues et alliances pour servir ses desseins. Pris dans ces jeux de pouvoir, Reinhardt doit composer avec les ambitions de ce dernier, dont les intentions semblent plus difficiles à cerner que jamais…