Hôtarô apprend enfin pourquoi Chitanda a rejoint le club de littérature classique : elle souhaite élucider une affaire vieille de 45 ans impliquant son oncle. Sous l'insistance de Chitanda, Hôtarô accepte à contrecœur de l'aider. Accompagnés des deux autres membres du club, Satoshi et Mayaka, ils se plongent dans la résolution de ce mystère fascinant. Que pourrait bien révéler cette affaire enfouie depuis tant d'années ?