Sur ordre d'Athéna, les trois renégats passent et arrivent jusqu'à elle. C'est la surprise lorsqu'Athéna prend la dague de Saga et se tranche elle-même la gorge! Les spectres ont accompli leur mission et rentrent au château d'Hadès. Suivis par les chevaliers sacrés qui, enfin, entrent véritablement dans la bataille. C'est le grand départ pour le royaume d'Hadès.