"Je veux juste mener une vie normale" : tels sont les mots prononcés par Yuru, retenu prisonnier. Les combats font rage autour des entrepôts alors que les gardiens affrontent le terrible Ivan et que le clan Kagemori se fraye un chemin jusqu'aux otages. Quelle sera la réaction de la véritable Asa face à celle qui a usurpé son identité pendant tant d'années ?