L'incroyable tournoi du Grand Cross continue !! Et cette fois, c'est Shizuka Uesugi, l'héritier de la légendaire école d’aïki-jiu-jitsu hakkô qui entre en scène pour le compte de la team Tôma. Mais il sera confronté à ce que le karaté Banryu-kaï a produit de plus dangereux en combattant… un homme sans foi ni loi qui refuse de se battre dans les règles !