Au pied du mur, le père de Yato crée un nouveau sortilège, le "kuniumi"… qui dévore le Japon pour le remplacer par son propre monde ! Des ayakashi étranges se mettent à contaminer les humains, et les "frontières" des shinki deviennent inefficaces pour protéger ces derniers ! Yato, redevenu enfant dans ce nouveau monde fantasmagorique, lutte avec l'énergie du désespoir contre son père mais il n'ose pas invoquer Yukine, par peur de le perdre. Le mage décide alors d'utiliser Hiyori contre lui…