Les deux immortels, Meteor et Youth, poursuivent leur voyage et après moult rencontres, ils deviennent l'un pour l'autre des êtres indispensables. Mais alors que les deux vagabonds rêvent de "mourir ensemble" une cruelle épreuve les attend...