"Je te présente ta fille, Sayaka"

La cruauté des adultes ne cesse de peser sur nos jeunes héroïnes. Sayaka et Kurumi réussissent à s'échapper de l'enclos, le centre de recherche qui contrôle leur croissance et leur mémoire. C'est alors que l'homme qui les observe depuis toujours apparaît à la porte de leur maison…