Toujours à la recherche de la « boule de Salomon », Iriya et son équipe pénètrent enfin dans la tombe de l'empereur chinois Qin Shi Huang. Mais c'est un papyrus qu'ils vont découvrir… un papyrus dont les informations qu'il recèle vont les bouleverser ! Se pourrait-il que cette dernière révélation les mettent enfin sur les traces de l'Atlantide ?!