Le créancier qui ne cesse de harceler la famille de Nanko est en fait un des employés de l’entreprise du père de Kaede ! Ce dernier propose alors un étrange marché à notre héroïne : si jamais elle réussit à faire rompre Konatsu et Kaede, il annulera les dettes de ses parents. Nako ne sait plus quoi faire : doit-elle égoïstement accepter cette proposition ou plutôt privilégier le bonheur de Konatsu ?