Le chagrin de Yufa après le décès de son fils provoque l'apparition d'un Troublemort, qui renverse les lois de la vie et de la mort et entraîne la jeune veuve dans une illusion morbide. Séra et Vehor s'attaquent à ce maléfifice qui manipule les défunts mais leur tâche est ardue : seul un proche peut délivrer la victime, sans quoi elle disparaîtra en même temps que le Troublemort… De son côté, Radyl est confronté au traumatisme de la perte de ses compagnons d'armes. Sa détermination va être mise à rude épreuve !