La plus gratinée des patientes de Naoe, Erufuda, est une elfe au sale caractère devenue complètement accro aux frites. Mais alors que la serial mangeuse avait un peu trop tendance à se laisser aller, voici que sa tante fait son apparition pour corriger ses travers et la ramener à la maison… Sale temps pour les amatrices de patates !