Rui a le cœur qui bat devant la table du restaurant, où elle attend l'homme le plus important de sa vie et de celle de ses sœurs : leur père. C'est en effet aujourd’hui à minuit qu'expirera la réservation faite par Heintz il y a vingt ans. Celui pour qui les trois sœurs sont devenues cambrioleuses viendra-t-il au rendez-vous ?