Depuis qu’elle a appris la vérité sur le passé de Sasamoto et Kotone, Hiyori est très mal à l’aise. Pourtant, la jeune fille essaie malgré tout de faire comme si de rien n’était, mais est-elle encore capable de réellement faire confiance à son petit ami ? Ce dernier, quant à lui, commence à se demander s’il peut rendre heureuse celle qu’il aime…
Quelle sera la réponse de Sasamoto ?! Voilà le troisième volume touchant d’une série sur les premiers pas d’un amour adolescent…