« Vous n'imaginez pas à quel point, je suis heureux de pouvoir raconter ma propre histoire dans l'univers d'une série que j'adore » déclare Ryoji Hirano en introduction du spin-off du manga phénomène.

L'auteur de Bozebeats nous raconte deux histoires. L'une est centrée sur Giyu Tomioka, le Pilier de l'Eau, l'autre sur le pilier de la Flamme, Kyojuro Rengoku. En bonus, pour fêter la sortie de l'animé, découvrez une série de mangas parodiques en quatre cases : Entre deux démons.