Le lethal fight commence !! Ryo et Sugawara sont désormais sur le pied de guerre, prêts à en découdre, la rage au ventre, chacun pour ses propres raisons. Mais seul l'un d'entre eux sortira indemne de ce combat qui changera leurs vies à jamais…