La 3e section se retrouve placée sous surveillance pendant 72 heures, après la découverte fortuite d'un document codé de la 2e section. Le sous-lieutenant Alice et le Caporal Oland, qui n'ont pas eu le document sous les yeux, évitent l'isolement, mais doivent tout de même accomplir une mission commune avec la 2e section, afin d'être surveillés. La 2e section est pour sa part chargée de récolter des informations sur les pays étrangers. Le sous-lieutenant Witter, espion de son état, accompagne alors Oland et Alice jusqu'à la ville de Karussell et décide de se servir d'eux comme appât afin de détourner l'attention de l'ennemi…