Le tournoi intercontinental terminé, Hikari rentre au pays avec la sensation d’avoir encore progressé. Son entente avec Natsukawa est à son zénith et désormais elle travaille dur pour viser la première place au tournoi national junior. Malheureusement, Natsukawa fait finalement ses débuts professionnels, ce qui entraîne des effets inattendus chez Hikari...