L’été est enfin arrivé dans ce temple perdu en pleine campagne et habité par de nombreux chats ! Les énormes cumulus immaculés décorent le bleu parfait du ciel. Les chats se rafraîchissent à l’ombre, dans le linge frais... Quant à Gen, il s’apprête à partir à la mer avec Chion... Un été qui s’annonce donc magnifique...