Après une déclaration théâtrale, Tetsu et Mogumo commencent à sortir ensemble.
Leur premier été en tant que couple va être jalonné de nouvelles expériences : un coming-out auprès de camarades de classe, un déjeuner avec un couple d'amis homosexuels, une sortie à un festival LGBT…

Grâce à tous ces événements, leur monde va s'élargir petit à petit.