Place au rendez-vous d'anniversaire de Ruka ! Première étape : la piscine ! Vexée d'avoir été mise de côté durant le tournage, elle a fait promettre à Kazuya d'exaucer tous ses vœux. Ruka va alors enchaîner les demandes, chacune plus audacieuse que la précédente. Kazuya pourrat-il résister à toutes cest entations ?