Kiryu passe un nouveau pallier dans sa folie destructrice en recherchant le Juen, leparchemin interdit du Nadashinkage. Pour l’obtenir, il ne recule devant aucune bassesse et n’épargne personne. Face à celui pour qui plus rien n’existe en dehors de la force, il ne reste qu’une solution à Seiko pour le stopper. L’heure du combat fratricide a sonné.