Après avoir hésité jusqu'au bout à montrer son travail à la fameuse Fête des arts de l'université, Hibari gagne assez confiance en elle pour se lancer, grâce aux encouragements de Gaku. Pendant ce temps, sa meilleure amie, Airi, cherche une occasion d'exprimer ses sentiments à un autre membre du groupe, Jô…