Urara est sur le point de rejoindre Obi pour leur rendez-vous, mais Jun intervient ! Il arrête la jeune fille en l'attrapant par le bras et essaie de l'emmener avec lui. Déstabilisée, la lycéenne décide de prendre ses distances avec les deux garçons, le temps de mettre au clair ses sentiments. Afin de démêler ce qu'elle ressent, elle demande conseil à son amie Yukako… Urara réussira-t-elle à trouver la réponse qu'elle cherche de tout son cœur ?