À deux minutes de la fin du match contre Myoin, Kuzuryu est sur la corde raide. Comment rattraper ses sept points d'écart face à des adversaires aussi infatigables, alors que ses propres piliers Mokichi, Toby et Momoharu menacent de s'effondrer les uns après les autres ?