Tsubasa refuse de s'avouer vaincue devant l'obstination de Mori à quitter le club. Il est hors de question pour notre héroïne, que sa grande amie rende son tablier ! Elle va alors tout tenter pour qu'elle renonce à son projet. Par ailleurs, les vacances d'été approchent et Tsubasa s'apprête à relever un nouveau défi : le stage du club des instruments à vent. Avec ce nouveau tome, Kazune Kawahara va ensoleiller vos journées !