Yuzuko, à présent accompagnée du punk rocker Hassaku et des jumelles Natsumi et Kanmi, part en quête de vengeance contre la mystérieuse organisation MDD. Cette dernière, quand a elle, accueille en son sein le plus grand des juges, Ponkan, et lui en apprennent plus sur la situation du monde suite au grand tremblement de terre qui a ravagé le monde.

Un affrontement entre Yuzuko et l'organisation MDD semblant inévitable, tous sont sur le pied de guerre et se préparent à en découdre.