Akari est troublée de découvrir des aspects tendres de Ryû qu’elle n’avait pas imaginés quand son amour était à sens unique. Un jour, ils se retrouvent par hasard seuls chez Ryû et ils ne sont plus capables de mettre un frein à leurs sentiments ?!