Alors qu'une procession funéraire guide le cercueil de Kalina jusqu'au bosquet où reposent les trois Héros de la Riposte, Foa, profondément endeuillé, voit un étrange papillon lumineux se percher sur son doigt. Ce même papillon qui, vingt-six ans auparavant, était poursuivi par la petite Kalina et sa sœur jumelle, Kalma, lors de ce jour sombre où le terrible Erebos a marqué leur existence au fer rouge…