Sur le rivage qui domine Enoshima, le combat désespéré contre les voyous du lycée Ôamisuisan atteint enfin son climax.

La technique secrète de Ryûnosuke, le "Mikazuki Otoshi", envoie valser J, le chef ennemi !!

Mais, alors que tous croyaient le combat terminé, bien que blessé, J se relève !!

Survient ensuite un retournement de situation inattendu..?! L'innocence rare de Ryûnosuke provoque de grands changements dans son entourage..!!

Voici le cinquième volume de ce récit d'arts martiaux et de jeunesse qui suscite une émotion qui ébranle intensément l'âme !!