Nos deux amoureux partent enfin en voyage de classe. Bien lancée, Yûri embrasse Keiichirô sur le front, ce qui déclenche instantanément une protection renforcée ?! C'est alors que débarque le grand frère de Keiichirô : Shôtarô. Yûri en déduit d'abord qu'il est là pour les surveiller, mais ce dernier semble un peu étrange ?! Plongez-vous dans la conclusion du voyage de classe, ainsi que l'épisode de leur première soirée mondaine !