La belle Castor est toujours entre les mains de Yami. Les forces combinées de Ken-Ichi et de Pollux parviendront-elles à la libérer ?!