Cid a été téléporté sur Terre, dans le Japon de sa vie d'avant, en compagnie de Beta. Alors qu'il endosse l'identité du Paladin noir pour éliminer un terrible monstre nommé "Brute", Akane Nishino est enlevée par un mystérieux ennemi avide de vengeance…

Les malentendus et les fausses idées sur fond d'isekai s'enchaînent dans un rythme toujours plus effréné dans ce quatorzième volume de The Eminence in Shadow !