Portée par l’espoir que suscite la contre-attaque générale face aux extra-terrestres, l’explosive progression de Sakuraï, embarqué dans une des armes ultimes, semble irrésistible. Mais son mental dévoré par la haine est sur le point de tomber en lambeaux… Quelle est donc la véritable nature de ces êtres bienveillants, surgissant alors que l’egotrip de Sakuraï atteint son paroxysme ? Pendant ce temps, Kurono traverse les cieux pour tenter de sauver à nouveau celle qu’il aime, tandis que le plus atroce des adolescents, Nishi, laisse libre court à sa mégalomanie. Alors que les deux garçons se font finalement face, ténacité contre obstination, c’est toute une histoire qui est sur le point de s’achever. Quelle en sera la conclusion ?