La course poursuite s'intensifie. Pour protéger Taé, Keï décide de changer la fréquence de son costume et de se rendre invisible. Quant à Reïka, elle est bien décidée à emmener Taé hors de la zone combat. Mais, face à un Izumi déterminé à accumuler les points, cela suffira-t-il ?